現代の茶の湯

会期／2017年4月19日（水）〜5月2日（火）
会期／日本橋三越本店　本館６階美術工芸サロン

松風傳古今（しょうふう ここんにつたう）…….. 脈々と受け継がれてきた茶の湯の世界。
その精神性と美意識はわが国が誇る伝統文化としてわたしたちの心にしっかりと根付いています。

本展では現代に生きる作家たちが表現した現代の茶の湯道具を一堂に展観いたします。

現代の茶の湯展に茶碗、花入、小品を展示します。

黄交趾モザイク茶碗（きこうち）赤沢嘉則

瑠璃交趾モザイク茶碗（るりこうち）

瑠璃交趾モザイク花入　赤沢嘉則

Eroico Fanciullo (Cuore Rosso)
2018 Yoshinori Akazawa

Espresso and Cappuccino Cups

第９回エスプレッソ＆カプチーノカップ展

Per informazioni:
アリアノ・イルピーノ陶芸美術館(Museo Civico e della Ceramica)
電話 +39 0825 8755107

YOSHINORI AKAZAWA

CONTEMPORARY CERAMIC ART EXHIBITION

THINKER IN SPACE

works ‘Comedia’ 2016 : by Yoshinori Akazawa , Photo by Takashi Hatakeyama

The artist, AKAZAWA Yoshinori, transcends genres, being active in ceramics, nihonga-style painting and photography, both here in Japan and abroad. Born into a family of Kyōyaki potters famous for its Kōchi-ware (Kōchi-yaki, Cochin-ware) ceramics, he discovered an affinity existed between the nihonga-style of painting that he studied in university, the beauty of mosaic patterns and the materials used in Kōchi-ware, so he set about combining these various elements in his creative works.

This exhibition will feature works that have returned to Japan from open exhibitions abroad. In other words, it will provide the opportunity to see works selected by various people possessing differing aesthetics and values, all in one place. These works, which are a result of combining traditional Kōchi-ware techniques with inspiration acquired overseas, allow us a glimpse of the artist, others, the passage of time and the relationships that exist between different countries. The artist describes this sense, which surpasses time and space, as being that of a ‘thinker in space’, and we have used this as the title for the exhibition. We hope that this exhibition will serve to bring further innovation to the field of Kyōyaki ceramics.

SHIMOMURA Kazuma
Curator
Kyoto Ceramic Center

Thanks to
Critical text:

Rolando Giovannini (Milan and Faenza, Italy)
Professor in
Ceramic Materials in Architecture. Knowledge and Conservation
In SSBAP, Scuola di Specializzazione in Beni Architettonici e del Paesaggio.
Dipartimento di Architettura e Studi Urbani.
Milan
Italy

Roser Vilardell Tarruella (Barcelona, Spain)

YOSHINORI AKAZAWA CV

1971 born, live in Kyoto
1995 BFA / Kyoto City University of Arts fine arts, Nihonga (Japanese style painting)
2002 Nihonga painting solo exhibiton ‘Hana-no-Ame (Flower Shower)’ Sakaimachi Garow (Kyoto, Japan)
2009-2010 ‘15 Fusumae (painting for Fusuma) donation as requiem for Nobunaga Oda’ Soken-ji temple,  The ruins of Azuchi Castle (Azuchi / Shiga, Japan)
2016 ‘MADE IN JAPAN’ MIC International Museum of Ceramics in Faenza, Faenza, Italy
2017 ‘Honorable mention’ & ‘Prize of Targa Argent’ 39th International Ceramic Art Competition of Gualdo Tadino City (Gualdo Tadino, Perugia, Italy)
2018 Ceramic solo exhibition ‘JAPAN‘ Nihombashi Mitsukoshi main store Art square (Tokyo, Japan)

赤沢嘉則 陶展　～空の思考～

Eroico Fanciullo (Cuore Rosso e Bianco)

by Yoshinori Akazawa 2018

EspressoAndCappuccinoCups11a-Forli-DM

Espresso and Cappuccino Cups

XI Edizione

Da giovedì 16 maggio a venerdì 31 maggio, vetrina della Camera di Commercio di Forlì-Cesena e presso la Cappella del Priore della Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì, “Allestite le nuove vetrine d’arte in Camera di Romagna e Fondazione”.
Nelle scene della femminea mondanità della mostra forlivese” Ottocento. L’arte dell’Italia tra Hayez e Segantini” la grande esposizione imperniata sull’Unità d’Italia , Svagarte ambienta idealmente le contemporanee tazzine di design provenienti dai 5 Continenti, di designers, artisti delle arti visive, architetti, ceramisti, scultori italiani e stranieri per un complesso di circa 200 esperienze.
L’evento Espresso and Cappuccino Cups si inserisce nella rassegna ” 800 più: forme d’arte in vetrina “, collaterale alla Grande Mostra e viene offerto al pubblico dei passanti che possono cogliere, in vetrina, i particolari o l’insieme di questa particolare collezione per tutto il tempo della manifestazione.
La presentazione avverrà presso la Galleria Artistica, in via Lazzaretto 17, giovedì 16 maggio alle 17.30 con un brindisi inaugurale.

Espresso and Cappuccino Cups

11th Edition

Thursday 16th May, 5.30pm in Forli, @ “Artistica” Art Gallery, Presentation of the “Espresso and Cappuccino Cups” XI ^ Edition exhibition, curated by Rolando Giovannini,

ordered there with two other venues contextually by the curator of the event in Forlì , Arch.

Daniela Marchioni, President of Svagarte.

At 2 venues, Art works of Yoshinori Akazawa are exhibited

@Foundation building of the Cassa dei Risparmi di Forlì : Chapel of the Prior ( Corso Giuseppe Garibaldi, 45)

@Romagna Chamber of Commerce of Forlì Cesena and Rimini (in Corso della Repubblica, 5 Forlì).

Presents Nicoletta Gobbi, Flyer with drawing by Alessandro Guerriero, Exhibition evolved from the original idea of an exhibition on the theme of the Coffee Cup by Sandra Baruzzi, implemented as the first event in Castellamonte at “Cantiere delle Arti”, with the title “Espresso and Cappuccino Cups”, in December 2017/2018 with the Patronage of Municipality of Castellamonte Turin, cover of the 1st edition of Guglielmo Marthyn’s catalog and curated by Rolando Giovannini

第11回エスプレッソ＆カプチーノカップ展

イタリア　フォルリ展

5月16日（木） 5.30pm　

フォルリのガレリア・アルティスティカ(Artistica Gallery)において
“Espresso and Cappuccino Cups” XI ^ Edition exhibition,

キュレーターのロランド・ジョヴァニーニ氏による

レセプション、オープニングプレゼンテーションが行われます。

赤沢嘉則の作品の展示は２カ所です

*@フォンダチオーネ・カーサ・デイ・リスパルミ・ディ・フォルリ

@Fondazione Cassa dei Risparmi di Forli

(Chapel of the Prior, Corso Giuseppe Garibaldi, 45)

*ロマーニャ商工会議所 (フォルリ・チェゼーナ・リミニ)

@Camera di Commercio della Romagna – Forlì-Cesena e Rimini

(in Corso della Repubblica, 5 Forlì).

Shiawase-na-Mirai / Happy Futre : Yoshinori Akazawa

39 CICA 2019

39 Concurs Internacional de Ceràmica

My work Shiawase-Na-Mirai (Futuro Feliz / Happy Future) has been SELECTED for the exhibition of the 39 Concurs Internacional de Ceràmica CICA 2019.

I am grad to inform to be selected my work in this edition 39 cica 2019 , L’Alicora, Spain.
I thank all so much.

スペインのアルコラ国際陶芸展 cica 2019 の入選作品リスト（オンラインで投票できます　リンク先の美術館のページ）
2019年7月12日から9月15日までです
List of works Finalists of Alcora Inernational ceramic competition cica 2019 ( Online Vote below link click)
From 12.07.2019 to 15.09.2019

Obras finalistas CICA 2019
Premio del Público
Puede participar en la votación para elegir la obra ganadora del PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO, dotado con 2.800 € y patrocinado por la Caja Rural San José de l’Alcora. En esta página tiene la imagen y ficha técnica de todas las obras de la exposición. Para participar, debe hacer click en votar en la obra que usted elija. Solo se puede votar a una obra. Una vez enviado su voto, ya no podrá modificarlo.

Yoshinori Akazawa : 赤沢嘉則
Japón /Japan / Japon
Happy Future / Shiawase-na-Mirai
9,8x22x22 Cochin ware (estilo Kyoto).
Media porcelana

Comunicazione / Yoshinori AKAZAWA

Concorso Internazionale “Ceramics in love.. Two” 2019

59a Mostra della Ceramica di Castellamonte

(IT)

Curatore:Giuseppe Bertero

1. sezione Arte: @ Museo della Ceramica Palazzo Botton (Piazza Vittorio Veneto)
2. sezione Design : @ Centro congressi Piero Martinetti (Via Medaglia D’Oro Educ Pasquale, 59)

International Competition “Ceramics in love.. Two” 2019

59th Exhibition of Ceramics in Castellamonte, Italy

(EN)

Curator: Giuseppe Bertero

1. section Art: @ Museum of Ceramics Palazzo Botton (Piazza Vittorio Veneto)
2. section Design: @Piero Martinetti congress center (Via Medaglia D’Oro Educ Pasquale, 59)

国際コンクール “Ceramics in Love…Two” 2019

第59回 カステッラモンテ陶芸展　イタリア

(JP)

2019年7月20日トリノ近郊のカステッラモンテの陶芸展

国際コンクールはキュレーターのジュゼッペ・ヴェルテッロ氏による

レセプション、オープニングプレゼンテーションが行われます。

赤沢嘉則の作品の展示はアルテ(Arte)

1. *アルテ(Arte)部門 @カステッラモンテ陶磁博物館パラッツォボトン@Museo della Ceramica Palazzo Botton (Piazza Vittorio Veneto)
2. *デザイン(Design)部門　@チェントロコングレッシ ”マルティネッティ” @Centro congressi Piero Martinetti (Via Medaglia D’Oro Educ Pasquale, 59).

LE SON DE L’AMOUR (THE SOUND OF LOVE) / Yoshinori Akazawa

LE SON DE L’AMOUR (THE SOUND OF LOVE) / Yoshinori Akazawa

 Prix International De La Céramique: Tunis, Tunisie

(EN) I am grad to inform you that my ceramic work “Le son de l’amour” (The sound of love) would has selected for the exhibition of International Prize for Ceramics, in Tunis, Tunisia.
It is that be held from 31 August to 8 September 2019 at Bardo National Museum.
Thanks so much all!

チュニジア国際陶芸賞: チュニス, チュニジア

(JP) 私の陶芸作品「Le son de l’amour」（愛の音）がチュニジアのチュニスで開催される国際陶芸賞の展覧会に選ばれたことをお知らせします。
2019年8月31日から9月8日までチュニスのバルドー国立博物館で開催されます。
皆さんありがとうございます ！

Concorso Internazionale ‘CERAMICS IN LOVE-MARCO POLO’ 2024

“63° Mostra Internazionale della Ceramica di Castellamonte”

Museo della Ceramica Palazzo Botton (Castellamonte, Torino, Italia)
24 agosto 2024 – 30 settembre 2024

Prima segnalata l’opera «Buon viaggio» di Yoshinori Akazawa.
il concorso «Ceramics in love – Marco Polo»
63 della Mostra della Ceramica di Mostra della Ceramica – Castellamonte 2024

“International Competition ‘CERAMICS IN LOVE-MARCO POLO’ 2024”

“63rd Exhibition of Ceramics in Castellamonte”
Ceramic Museum Palazzo Botton (Castellamonte, Turin, Italy)

24 August 2024 – 15 September 2024

In Italy Castellamonte, Yoshinori Akazawa ceramic work «Buon Viaggio» awarded Ceramics in Love – Marco polo -.

イタリアのカステッラモンテ国際陶芸コンクール Ceramics in Love -Marco polo- 2024 で陶芸作品 « Buon Viaggio » が入賞しました。

国際陶芸コンクール”Ceramics in Love -Marco Polo” 2024

第63回 カステッラモンテ陶芸展

カステッラモンテ陶芸美術館・パラッツォボトン (イタリア)

2024令和6年8月24日→9月15日

IAC Members’ Selected Exhibition 2024

‘Mediterranean Ceramics and their Global Influence’

From 16 September to 31 December 2024
At the Armazém das Artes – Alcobaça, Portugal

『IAC国際陶芸アカデミー会員選抜展2024ポルトガル大会：地中海の陶芸と世界への影響』

@アルマゼムダズアルツ・アートセンター (ポルトガル)
[2024 令和6年9月16日→12月31日]

おしらせ：赤沢嘉則の陶芸作品「The Surface」が国際陶芸アカデミー会員選抜展に選ばれました。2024令和6年9月16日から9月20日までポルトガルのアルコバサで開催されるIAC国際陶芸アカデミー2024ポルトガル大会の期間に合わせてアルマゼムダズアルツ・アートセンターにて展示されます。

The Surface 2024

詳細は追ってお知らせします。

IAC MEMBERS’ EXHIBITION: MEDITERRANEAN CERAMICS AND THEIR GLOBAL INFLUENCE

| 16.09.2024 – 31.12.2024 |

Opening: 16.09.2024

Curators: Alberto Guerreiro, José Antunes

Given its geostrategic importance, the Mediterranean has been the stage for countless historical events, many of them inseparable from the cultural progress of humanity, producing an impact that extends well beyond its territorial dimension – Portugal being a case in point – establishing itself as one of the most influential cultures in the world.

This exhibition reveals precisely how this influence can be established in the artistic universe of contemporary ceramics. Based on a competition organized by the International Academy of Ceramics (IAC) and aimed at all of its members, forty-four (45) artists from twenty-six (26) countries were selected, and their work clearly demonstrates the inspirational power of the ancient culture of the Mediterranean.

The exhibition is a rare opportunity to come into contact with a multifaceted set of works of great artistic quality in terms of what is being produced today in the field of international designer ceramics, expressed either by following the artistic tradition and techniques of antiquity, or through innovation, using renewed techniques reporting current socio-cultural or geopolitical themes inherent in the context of the Mediterranean or the world in which we live, such as forced migration, climate change or the timeless theme of the ‘conflict’ of cultures.

Featuring the artwork of Arina Ailincai, Yoshinori Akazawa, Ali Alawadh, Shanyar Algarad, Montserrat Altet Girbau, Kay Aplin, Mahmoud Baghaeian, Andrea Barker, Orlando Basulto, Jenny Beavan, Ute Kathrin Beck, Andrew Burton, Jovana Čavorivć, Ray Chen, Lisa Creskey, Gao Daqing, Vassos Demetriou, Karima Duchamp, Elizabeth Dychter, Narges Faharani, Lynn Frydman Kuhn, Shamai Gibsh, France Goneau, Wen-Hsi Harman, Jen-daw Hwang, Alejandra Jones, Maria Joanna Juchnowska, Phyllis Kudder Sullivan, Young Min Lee, Jordi Marcet & Rosa Vila-Abadal, Carlos Martínez García, Heide Nonnenmacher, Carlos Prado, Karin Putsch-Grassi, Lana Rakanovic, Shoji Satake, Valentina Savic, Adel Souki, Kala Stein, Hongyu Tan, Annika Teder, Judit Varga, Velimir Vukicevic, Fabienne Withofs and Adil Writer.

Armazém das Artes
R. Eng. Duarte Pacheco 38
Alcobaça
PORTUGAL

Thur – Fri 2pm – 5pm
Sat – Sun 10am – 12:30pm, 2pm – 6pm

Website
Catalogue