五代 露石 赤沢嘉則　黄交趾白金砂子葉皿　(七寸皿）

陶芸| 赤沢嘉則　黄交趾白金砂子葉皿　(七寸皿）（嘉則　印）

＊English detail below

陶芸 | 交趾菓子皿　の詳細

• 表示されているのは陶芸作品１枚あたりの価格です。
• サイズは  幅と奥行きが約 20.5 x 10.5 cm 高さは1.3-2.7 cm (七寸皿）
• 葉皿の高さは土の自然な反り（そり）を生かして成型するため一枚ごとに異なります。予（あらかじ）めご了承願います。
• 和菓子、ケーキ用の菓子皿です。楠（クスノキ）の葉をモチーフにしています。
• 交趾の釉薬（うわぐすり）は手塗りによって仕上げています。そのため一枚ごとに風合いが微妙に異なるのが特徴です。
• たたら成型で仕上げています。型押し成型ではないため、複数枚お求め頂いた場合、寸法が微妙に異なります。
• 表面にプラチナ（白金）の焼き付けがされています。食器洗い機、電子レンジでのご使用はご遠慮ください。
• 交趾釉の特徴として細かい貫入（かんにゅう）とよばれる小さなひびが特徴です。醤油、ソースなどをお使いになると貫入に混入して色が取れなくなるのでご使用はご遠慮ください。そのためお菓子皿専用です。
• 桐箱が付属します。（二枚以上お求めの場合はまとめて一つの桐箱にすることもできます。お問い合わせください。）
• ご注文受付確認後、約2週間後に発送します（国内配送　発送日は土日祝をのぞく）

Contemporary Ceramic Art| Plate for sweet | Yoshinori Akazawa: Leaf Confectionery plate (Kouchi Kashi-zara) 8 inch

Ceramic Art | Plate for sweet  Details

• Dimensions are size 8 x  4.13 in, 0.5 – 1.0 in = Width 20.5 x 10.5 cm Height 1.3-2.7 cm
• Made in Japan, Kyoto
• This is the plate for Japanese sweet or cake.
• Never use for microwave, automatic dish clean machine.
• Price is for ceramic art work only ( with ordered wood box)
• Orders are shipped within 2 weeks (without Saturday, Sunday and holiday in Japan); however, delivery times vary by country. Please allow up to 30 days to receive your order.